|
境外记者体验浓郁“中国味”
在中华民族园，工作人员为境外记者贴上奥运纪念品。
奥运来了，伴随着奥运而来的是数不清的外国客人和全世界的镜头、目光，这对于我们而言是一个展示和介绍中国文化的绝好机会，每一届奥运会都会带上主办国和主办城市浓重的文化味道，而这一次是浓郁的“中国味”。
“让记者最快最多了解中国”
BIMC（北京国际新闻中心）作为奥运非注册记者的大本营，在这里工作的记者大多无法进入赛场报道赛事，这对于来到北京、来到中国采访的中外记者或许是一种局限，但同时，这也在一定程度上拓展了他们的采访空间。对于这些记者，他们的关注点必然要面向政治、经济、文化、军事等各个方面，而体育只是其中之一。在这方面，BIMC为他们提供了全方位、立体化的服务。
“从我们目前了解到的情况看，大部分境外记者是临时来华，甚至是第一次来华，如果我们能够让异乡的客人，在最短的时间内尽可能多地了解与中国有关的内容，必然会赢得记者们的肯定。而BIMC就是记者之家，所谓好客，就是体现在想人家之所想，应人家之所需，急人家之所急，否则，我们就不是一个好主人。”北京国际新闻中心主任、中国记协党组书记翟惠生说道。
根据“2008年北京奥运会与中国国家形象塑造”专项课题组对关注北京奥运的境外记者的调查显示，在回答“你想了解哪些有关北京和中国的情况”时，50%的受访者选择了政治制度和外交政策，53%的人选择了文化遗产，38%的人选择了经济发展的商机，21%的人选择了自然环境。可以看出，境外记者对中国文化遗产的迫切了解需求。
美联社社长汤姆·柯利就曾表示，除了奥运会赛事报道外，美联社还将注重文化方面的报道，其中包括音乐、艺术等许多远远超出体育比赛的内容，因为中国使许多美国人着迷，很多美国人非常想了解中国，他们愿意将自己与当代中国联系起来。
为此，为了让境内外记者感受中国文化，了解中国文化，融入中国文化，BIMC不断为记者们创造机会与条件。组织采访故宫、孔庙国子监博物馆、恭王府等，领略中华文化缩影，共享中国古代建筑独特魅力；漫步中华民族园，感受中国这一具有五千年文明大家庭的古老、和谐、友爱与团结；欣赏中国书法、杂技等。参观采访非物质文化遗产传承人技艺活态表演、中国民间艺术展示时，艺术传承人的现场表演，吸引了众多中外记者驻足，他们纷纷拿起相机、摄像机拍个不停，记个不停，将展示区挤得水泄不通。有着上千年历史的中国传统手工工艺，比如千层底布鞋、剪纸、年画、刺绣、石塑、竹刻、鬃人、刻瓷、面塑、内画鼻烟壶、玛瑙绘、中国结、毛猴等，在此得到精彩呈现，来自墨西哥的记者毕鲁松迪还不时通过志愿者向这些艺术家表示由衷的敬佩。
“借记者之手更远更深传播中国文化”
“不能不说境外记者的兴奋点之一是对中国文化的渴求”，翟惠生说道。BIMC组织记者到中国国家京剧院参观采访，了解独具中国特色的“京剧服饰文化展”与京剧演员后台化妆现场，邀中外记者听取有关“京剧艺术三大美学特征”的专题讲座及参观等活动，让记者们更好地领略了京剧的艺术魅力。
“当时就有法国记者趴在地上拍，而且不肯走，连称‘中国艺术魅力太伟大了’，最后，有个记者坐在那里怎么也不肯走，非要看戏。我们作为主人，把客人请来以后要了解客人的心态，要明白人家想什么、需要什么，我们才能给人家提供什么，这就是人性化。用最直观的方式让中外记者感受中国国粹的艺术魅力，亲身了解中国京剧是如何用歌舞来评说‘历史兴衰，喜怒哀乐’，这并不是简单地请记者欣赏京剧，而是对京剧进行剖析讲解，让他们真正地了解京剧。”翟惠生补充道。
BIMC还组织记者去拍摄大熊猫，听取有关大熊猫的专题讲座。翟惠生告诉记者，最初考虑组织这一活动是因为有些记者很难有机会看到大熊猫，为此，BIMC从人性化、个性化的角度考虑，提供了这样一个机会，而并不是为宣传我们的国宝。当时原定只有一辆车，但是由于报名的中外记者实在太多，不得不再增派车辆，满足记者的需求。
印度《今日要闻》记者SHAMYA DASGUPTA告诉记者，他很想利用来北京采访奥运会的机会亲身感受中国文化，而BIMC为他们这些境外记者提供了非常好的机会，他很兴奋。
在BIMC不难感受到，很多记者感兴趣的活动都会反复安排。而且，第一次100多人参加，第二次100多人，第三次还是100多人，他们都表现出了极大的兴趣。这说明这些体现“中国味”的活动对记者们是有吸引力的。另一方面，由于一些记者到达北京的时间有前有后，因此，为每一名记者创造均等的采访机会也是BIMC组织工作中所考虑的。让这些记者用镜头和笔把他们的真实感受，以及对中国文化的新奇感传递给世界各地的受众，在记者们得到满足的同时，也让世界受众得到了满足，使中国文化延伸得更远更深。
|
